U.S. National Highway Traffic Safety Administration said it has ended its engineering analysis of about 376,241 Tesla (TSLA.O) Model 3 and Model Y vehicles over a steering loss-of-control issue.